[雑談] rawhide所収LESSに見る日本のL10N
04/24/2002 12:51 (投稿者：たかの)

LESSの開発版374で、"Performance in reading very large files has been improved" などという、ちょっとワクワクする記述をみつけたので、ちょっくらISOパッチ当てたRPMでも作ってちゃろうと思った。 で、とりあえずrawhideから最新のsrc.rpm玉を貰ってきたのだけど…

あれあれっ、とまず思ったのが、ISOパッチにあたる部分が既にコメントアウトされていることだ。 # Japanese patch Patch2: less-358+iso247-20001210.diff （中略） #%patch2 -p1 -b .i18n ひょっとしてこれ、本家に取り込まれるようになったのかな？と思って、とりあえずビルドしてみた。 当り前のように日本語通らなくなった。 …やりやがったな、誰だ？！と見ると、犯人はKarsten Hoppというヤツの模様。 * Fri Oct 05 2001 Karsten Hopp - fix line numbering (less -N filename), caused by a broken i18n patch （中略） * Mon Feb 5 2001 Yukihiro Nakai - Update less.sh, less.csh to set JLESSCHARSET=japanese when LANG=ja?? こりゃせつないっす中井さん。 ＃肝心の374版ISOパッチも早々に挫折。日本人って悲しいな。

メールでコメント

• Re: 日本語ならやっぱKondaraだよね
  05/08/2002 20:26 (投稿者：たかの)
  

  ] こりゃせつないっす中井さん。 で結局、RedHat-7.2以前に入っているless-358-21以前は行番号表示がダメで、7.3以降（及びrawhide）に入っているless-358-24では日本語が通らないという状態。 しばらくless-358-21で使っていたんだけど、やっぱり不便なので探したら、Kondaraにless-358-10kというのがあった。 結果、行番号も日本語もバッチリですわ。最近はなにかと不遇なコンダラですが、やっぱり分家は必要だなぁと思ってしまった一瞬でした。DFがんばれー。

  
  
• Re: 日本語ならやっぱKondaraだよね
  05/08/2002 20:46 (投稿者：たかの)
  

  ] DFがんばれー。 すんません、Vineを忘れてました。 だってIIJのLinuxセクションに無いんだもん…。ごめんちゃい。

  
  
• Red Hat 7.3
  05/17/2002 10:30 (投稿者：yasusii)
  

  manで日本語が表示されるので「何で？」と思って調べてみたら、-r オプションを指定しているだけというオチでした。