[Article] GDA - 大域文書修飾 05/30/2000 04:26 (投稿者:たかの)
どこからこんなtopicを拾ってくるのかとツッこまれそうだが、いろいろWebを拾い歩いていると、思わぬtopicにも結構出くわす。 Global Document Annotation (GDA)(移動しました)は、文章の「意味」情報をタグづけして、machine understanableな「文章」を書きましょうというアプローチ。絶句。
詳しい内容は本文を見てもらうとして(書く気がしないから)、一体ナニをどう考えたらこういう発想がでてくるのか、驚くやら情けないやら。 たしかに、要約や機械翻訳の手助けになるという「利点」は理解できなくもない。 けれども、そのために「文章」をわざわざ機械に教えるための手間暇を誰がかけるというのか。 それこそ、暇してる研究者が「暇だから論文にタグでもつけてみるかねぇ」くらいにしか使われないだろう。 これ、電子技術総合研究所(いわゆるetl.go.jp)の研究テーマらしい。あの…公費だよね、これ… 研究はどうも1997年の正月が起点となっているらしい。 なんとか再来世紀までには実用化してもらいたいものです。もうちっと、使える技術として。