[Perl] i18nなんて大嫌い
07/18/2000 16:38 (投稿者：たかの)

ローカルで動かしていた某CGIスクリプトが文字化けして動かなくなってしまっていた。なんじゃ？！と思って調べてみたら、犯人はCGI.pmだ。 先日ついうっかりバージョン上げてしまったのが間違いのもと。

具体的には、今までv2.46だったCGI.pmを一気にv2.68まで上げた。（というか、CPANモジュールでアップデートしたら、そうなってしまった） どのバージョンからこんなクダランものが入ったのか謎なのだけど、大きな変更が2点。 ひとつは、header()メソッドに-charsetオプションがついた。それは嬉しいことだが、なんとデフォルトを「ISO-8859-1」にしていやがる。今までは-charsetなんてオプションはなかったから、-type => 'text/html; charset=euc-jp' なんてやっていた。これがすべて水の泡。 もうひとつは、余計なエンコーディング。charsetを指定しようがなんだろうが、8bit目が立っているキャラクタを「&#123」みたいな実体参照に置き換えてしまうのだ。…ご冗談を(--; ああ、古いバージョン、どこいったかなぁ。 Zopeのプロダクトにも、この手の「余計な処理」が目立つ。かんべんして欲しい。 ちゃんとサポートできないなら、8bit-cleanのママのほうがまだマシだ。

メールでコメント